Páginas

domingo, 20 de novembro de 2011

Dublagem - A voz da saudade

Tarzan ( Dublagem AIC São Paulo )
Para quem é fan de séries de tv, e tem como elas em seu cardápio nostálgico, uma coisa que torna-se emblemática e a chamada memória auditiva , ou seja, se você acompanhou em sua infãncia uma determinada série ou desenho, nunca mais irá esquecer a sua dublagem e as sensações que ela lhe traz e caso venha a ver esta série redublada com certeza o estranhamento que lhe causará e a sensação de perda de excência ou no caso a sensação da saudade que lhe proporciona .

O Brasil teve sempre suas casas de dublagem com profissionais inesquecíveis, e vez ou outra falo de dubladores que se tornaram " clássicos " pois acompanharam minha infãncia e minhas memórias e nomes com Herbet Richers, AIC São Paulo, Cine Castro, Odilfonobrasil, eram tão atraentes como o prório filme/série, pois tinham em seu cast dubladores que se tornaram tão clássicos como os prórpios atores a quem emprestavam sua voz ...

Abaixo Tarzan , a série com Ron Ely e sua primeira e inesquecível dublagem :



Nota de Agradecimento : Áudio gentilmente cedido pelo amigo "Schmidt TV a Lenha". Versão brasileira: AIC São Paulo. Remasterizado e postado por Beto Anoniman.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Acrescente seu ingrediente pessoal na Panela
( Obrigado pelo seu comentário ! )